Os anéis vasculares são um grupo de malformações raras que se apresentam com anomalias congénitas do arco aórtico. Por vezes, as artérias aberrantes formam um anel à volta do esófago e da traqueia, exercendo pressão sobre estas estruturas. Os sintomas clínicos variam de estridor, desconforto respiratório e/ou disfagia em recém-nascidos, a formas assintomáticas, observadas incidentalmente em adultos. O diagnóstico é confirmado através de raio-X e ecocardiograma, mas pode ser mais bem definido com uma tomografia computorizada (TC). O tratamento definitivo é cirúrgico, e o prognóstico é excelente, porque a recuperação clínica é imediata.
Última atualização: Jan 9, 2025
Um anel vascular é uma malformação congénita em que o esófago e a traqueia estão circundados por uma aorta aberrante.
Recriação anatómica de um anel vascular em relação à anatomia normal
O duplo arco aórtico provoca compressão da traqueia e do esófago. É frequente os anéis vasculares comprimirem a traqueia levando a um certo grau de traqueomalácia.
Formação embriológica do arco aórtico e do vaso sanguíneo associado: a vasculatura que se tornará o arco aórtico e todos os seus vasos associados começa como 6 conjuntos de arcos aórticos emparelhados, cada um associado a um arco branquial (A).
Imagem por Lecturio.Formação embriológica do arco aórtico e do vaso sanguíneo associado: a involução de alguns arcos e a incorporação e crescimento de outros cria as estruturas adultas do arco aórtico e das artérias pulmonares (B).
Imagem por Lecturio.Formação embriológica do arco aórtico e do vaso sanguíneo associado: na conformação adulta, o arco aórtico caminha da direita para a esquerda, passando posteriormente para o esófago e traqueia (C).
Imagem por Lecturio.Embora os sintomas clínicos e a abordagem terapêutica sejam os mesmos, existem múltiplas formas de o desenvolvimento do arco aórtico poder dar origem a um anel vascular. Cada variante é única na sua anatomia e origem embriológica.
A gravidade dos sintomas depende do grau de compressão da traqueia/esófago.
O exame pode ser normal, mas geralmente em bebés encontra-se:
O corte axial da TC mostra um duplo arco aórtico e a circundação da traqueia.
Imagem: “Detection of airway anomalies in pediatric patients with cardiovascular anomalies with low dose prospective ECG-gated dual-source CT” por Jiao H, Xu Z, Wu L, Cheng Z, Ji X, Zhong H, Meng C. License: CC BY 4.0